Services
Traduções do Mercosul offers a variety of translation services, such as: simultaneous interpretation, text translation, sworn translation, rental of simultaneous translation equipment, and others. Click on the service below to learn more.
Simultaneous Interpretation
With over 13 years in the market and over 150 events attended, we offer simultaneous, consecutive and whispered interpretation services.
Simultaneous interpretation, with expertise and excellence, for your event in Foz do Iguaçu and Curitiba, São Paulo, Rio de Janeiro, Londrina, Maringá, Campinas, Cascavel, Toledo, Florianópolis, Campo Grande, Chapecó, Camboriú, Puerto Iguazú, Ciudad del Este, Asunción and other important event centers in MERCOSUL.
Simultaneous Translation Equipment
Traduções do Mercosul offers all the equipment for simultaneous translation. Transmitters, receivers, interpreting centers and soundproof booths.
First-class simultaneous translation equipment in perfect condition in Foz do Iguaçu, Curitiba, São Paulo, Rio de Janeiro, Londrina, Maringá, Campinas, Cascavel, Toledo, Florianópolis, Campo Grande, Chapecó, Camboriú, Puerto Iguazú, Ciudad del Este, Asunción and other important event centers in MERCOSUL.
Translation and Proofreading of Texts
We provide translation and proofreading services in over 15 languages with quality and professionalism. Translations and proofreading in Chinese, English, Spanish, German, Italian, French, Russian, Japanese, etc…
The translations and versions provided by Traduções do Mercosul are always carried out by native translators of the language being written, ensuring the style and localization appropriate for the recipient.
Portuguese revision and ABNT formatting
Spelling and grammar review of Portuguese and formatting according to ABNT standards.
Professional and experienced proofreaders perform spelling and grammar reviews of academic papers and works in Portuguese, as well as their formatting according to the standards of the Brazilian Association of Technical Standards, in all cases with reduced turnaround times, fast interaction with authors and extremely competitive prices. Authors and publishers find in Traduções do Mercosul an efficient partner for their publications.
Publishing and Layout
Traduções do Mercosul delivers the finished project. The text is translated, revised and in the format required by the client (Autocad, Photoshop, InDesign, PowerPoint, etc.).
Radio Visitation System
Make the visit to your facilities a unique experience and allow your company to leave the best impression.
Radio Visit System in Foz do Iguaçu, Curitiba, Londrina, Maringá, Campinas, Cascavel, Toledo, Florianópolis, Campo Grande, Chapecó, Camboriú, Puerto Iguazú, Ciudad del Este, Asunción and other important cities in MERCOSUL.
Radio Broadcasting for Modular Auditoriums (Silent Lecture or Silent Conference)
Do you want to hold several lectures simultaneously in the same auditorium, without partitions or acoustic insulation? Or do you want to hold a lecture at your own stand at a trade fair or exhibition, in your own voice and without disturbing other exhibitors and with perfect audibility? Traduções do Mercosul provides radio transmitters and receivers that, tuned to different channels, allow for the invisible modularity of your space or auditorium in an easy and cost-effective way.
Sworn Translations for your Company
For all your company’s needs, Traduções do Mercosul provides sworn translations in several languages, quickly and with absolute confidentiality. Sworn translations in several languages: English, Spanish, French, German, Russian, Italian, etc.
Remote Simultaneous Interpreting (RSI)
Remote Interpreting allows communication between people who speak different languages and are in different locations via the Internet. It is within this category that REMOTE SIMULTANEOUS INTERPRETATION (RSI) fits in as the one that allows communication in real time, without pauses or interruptions, and with the best agility. This modality is already used today for several purposes, such as virtual meetings and internal training in large companies.
